— 55 —

лЧам-сринъ

Тиб. аЧам.сринъ, неправииьно:

хЧам-сранъ, также:

Бэг.цэ

Эгэчи ду

83, 217, 788, 816, 845, о. 1, о. 7, о. 65, о. 93, о. 120*, о. 148*, о. 205,

спутники его

Чандракйрти

скр.

Тиб. Зла.ба грагс•па

385.

Чатуръ Махбраджп

скр. q*TFH:

Тиб. рГьядь-чэвь бжи

Монг.

санскритскаго слова.

Называются также ЛокапШа

455, 456, 457, 468, 796, 796, 797, 798, 825, 827, 829, 830, 850, 855, 857,

859, 967, 968, о. 8, о. 64, о. 69, о. 183, о. 192*, о. 217, о. 231, о. 240, о. 251

Чой-джаль =

Шакьямуни-Буддха

Скр.

Тиб. Ша-кья-туб.па

Монг.

Шигэиуни бурхан