8

КНИГИ НА РАЗНЫХЪ ЯЗЫКАХЪ.

76—76:0 2 экземплнра Хесэй

75) бит. XpecT0MaTiH токтпбуха Тулэрги голо бэ дасара чжургань-и

копли хаципь-и битхэ. Высочайше утверж-

древннго слога Гу-вэнь•юань-цзннь въ пере-

денное Палаты внтшнахъ сноше-

яод•ћ на маньчж. яз. 1685 г. 6 т.

(М 77 на квтайскомъ, 78 на монг.)

lll. Книги на монгольсКомъ языК%.

78) токтагаксан гадагаду ион-

гол-й:и цзакирху ябуди-ун я•ун-у хули цзуйл-

ун бичик. Пинты внтшних•ь сна-

(ЛЭ 7? на квт. , .l\i 76 на маньчж. яз.).

Только одинъ

105) Сайтур номансан сана Су.

б'ашита хамакдеху шастир (орошиба). Извтст-

вен шастра, санскритское 3auaBie которой

Субхаси( ши)та ратна нидхп наиа са(ша)•

стра. Рукопись)

106) Псахтирь на монгодьекоиъ язы

Переводъ пров•ьренъ Я. Шмидтомъ. Первый

тимъ.

108, 108b. Три экземпднра

св. н постпдовъ на монг. язык•Ь. Переводљ

Я. Шиидта. 1820 г. въ переплетв.

lV. Книги на двухъ и трехъ языКахъ.

24) Цинь-вэнь-ци-ианъ. Туземная грам-

матикп маньчжурскнго языка (на кит. ня

оогтнвленная учителемъ ШЛу-пиномь для

шнньчжуръ, ••китнившихсн и позабывшихъ

свой родной языкъ. 1 Т. 4 бань.

2) Шэнъ-юй•гуанъ.сюнь. HacTHR„3eHiH ии-

ператорн Кннъ-си на мапьчж. и кит. на.

7 екземпанронъ.

10) Убаляибуха

бнйтяй тнргибунь гнсупь. Криткш

ипстнвло:йн (е..ст. въ 1815 г. Вань

диномъ) кнептозьно 6 обстоятельсткь: на-

блюдмйн зн с.,бпП, домнм•ь, службы; жизни

въ деревнт ( въ отставкт), uc110JlWHiH Д'Вла

И за людьми. 1 т., 4 бэпь.

17) Фань-и-И•цзинъ. И-цзинъ (1-я класс

внига) нв мпньчж. и кит. на. 1 т., 4 бэнь

1

21) Лю-бу-чанъ•юй. олова

министерствъ, на маньчж. и кит. яз. 1842 г.

1 т., 6 бань.

65) Чунь-цю. (Шаньцвинга номунь) на

маньчж. и кит. яз. 1784 г. т.

84) Ли-цзи. На маньчж. 'й кит. яз. 2 т.

98) Сань-хэ-бянь - лань. Трехънзычный

(маньчж. кит. и мпнг. Из.) словарь. Мон-

слова приводятся въ маньчжурское

(въ виду неопрехћденностп

монгольскаго алфавита). 2 т.

99) Часть этогое словарн съ

uien и рукописными зам1;ткамп владшьца.

101) Разговоры на трехъ

языкахъ.