— 65 —

а третья—въ день 4). Почему, для вт;р-

ности всего вышепроппсаннато городскаго ограни-

лань мною городу Черрпгову этотъ мой ре-

B[J30pckiIl лпстъ, за моимъ подписомъ п прило;ке-

1йсмъ печати, 1624 года м•Ьсяца марта 20 дня. Iepo-

нпмъ Цехановичъ, подсудокљ смоленскт Его Королев-

ской миЛостИ своею рукою. Желая, чтобы городь нашь

Черниговъ вс'Ьми средствами умножался н мкрђплялся

п, такимъ образомъ, слу;килъ бы рос-

публпкп п устрашс[йемъ ncnpiHTo.leii, мы иоимено-

ванныя земли города нашего, памп присланнымт,

ревизоромъ отведенныя и опред1;леннын, въ пропн-

санно.мъ листь ревизорскомъ описанныя, съ ОбЫКНО-

всвнымп повИнностямп, каковыя necvTb города паши,

блп;каПшй} кь Чернпгову, . навсегда опред•ђляемъ

ревизорское ограниче}йо Т'Ьхъ земель утверждаемъ,

торговл'ђ, посредствомъ которой города существуютъ

п возрастаютъ, установляемъ три ярмарки, ревпзо-

ромъ поименованныя: первая— въ день

Господня, вторая— сватаго Сумеона,

а третья

въ день Богоявлснјя, п объявляемт„ чтобы ка;кдая

ярмарка, на упомянутые праздники, въ город'ћ нашемъ

Чернигов•Ь продолжа.ащь не мен•Ье двухъ недгЬль.

Люди• разнаго .3BaHiH. на ть ярмарки,

• ) Tszech kr610w.

9