хх

вони добрые и konia ( а и хотигь Илью ва xoaisxb

поднять. И ( 6) ихт Сопи“ разбойвиаъ, и стахь

гторить: а Звтьа uoaI ие и—рьте ( в) ве дразввге такого

сильваго богатыря чтмъ и вамъ (г) вв править отъ вего

свертв ; лутчс съ 00k0FETio (д) въ донь мои

его ( е выпить по чар•Ь ( ж ) велева вина.» по :рсьН ват“

повпротилъ ( з) въ доиъ , ве Впя ихъ N06b), что больши

Дочь ( в) подвала веленую ва ц•Ьовхъ подворотво, его ( i )

пришибить. Илья (к) усмотр•аъ ее ма протахъ, ударил

zonieMb, ушибъ до смерти (

И кап орЊхахь ( ) въ kieBb градъ, въ•Ьазавтъ прио на

( н ) дворъ , вхм•тъ въ панты “ловаиенвы ( о

молится и ввявю кланяется. Кввњ kieBc;iE спраши-

валь ( и ): — Скажи, добры\ молодецъ, какь теба изъ

вотораго горла урвдевецъ ( р ) ? — а Ме•а, государь, вовутъ

Илюшкою ( с). а по отечеству Ивановъ, урожденецъ ( с) го-

рда Мурома, сеп Карачарва.» Квязь сорашяплъ ( т

тороо доноо 'Ьхахь (у ) взъ Мурома ?

— « На Червиговъ

градъ, и во» Червиговывъ побил воИсио босуриаиское

си±ты в•Ьтъ ( х в очистил Чернмювъ градъ, и оттуда ао-

•ьхааъ прямою доргою, и пял сиаьнаго богатыря Соловьи

разбоИавка, котораго привелъ съ Мо (ц) у стремени бу—

латнаго.» Но внязь, осердась, сказахь ( ч —Чть ты обиавь•-

кпъ это услышавъ ( ш ) Алеша Поповичь

да ( щ ) Добрыня Н•квтичь, бросились (ъ) сиотр•Ьть, и ув•Ь-

рили канза ( ы ), что справепвво: тап и иризавахь кинь ( ы )

поднести чару ( ь ) зеаева вина доброму мшодцу. Квяп захо•

т•Ь.лиь равбоИни•шскаго свисту послушать. Иов князя съ ква•

(а) Г „ кони у вихъ добрые, копья острыя.— б) А., и увппвъ.— ( в )

Зиты ион в—ые, ве поворьтнь Г., чтМ•ь вевиъ д) В.,

е) А., въ доиъ во»; Г., воврост его п В., п Г.,

Б., и оборотил; Г., иоворо•тхъ Иаы.— и) Г., ве в•ди ихъ ио-

бњ Большая дочь 1 ) Г., ч•гобъ к ) Г., Но Иаьа.— ( а) Б., в ушибъ

ло овертп; Г., и ушић до и ) Г., Вли н) Г., пя-

Г., Оппиивыа.— ( п) Г., ( р ) Г.,

горп ты урвевеоТ Отв•тъ держи“ Ида с ) Г.,

вою ; — ( ) А., спрашиь; Б., с*шпать•, Г., справить. —

у ) Г., гы. — ( • ) Г., войска басурпвсж — (х ) Г„ чть в•ть. —

( ц) Г„ п привел его е» смо. — (ч) В., оартися, свазиъ; Г.,

мерлясь. стиль. — ш Г., вакъ усаышвд это. — ( ) Г., н.— ъ ) Г.. ои

бросоись.— ( ы) Б., и вито; Г., в. уви•въ, ким ув•ри, что спранд•

ляво такъ. И прпаэалъ ь ) Г., куб•къ.