274
журниъ пнистоствА НАМНАГО птспщвнш.
дять, по рченноиу: блажеявя илвия, яко тя поплопяв будутъ.
Шали быхои•ь и пртранн1;е сего до васъ; иво Ндвеиъ, чт у тет,
Мре знать о тои стои мтни. Ино молвиъ вашу лМовь, да ие
презрите своеа мьзды предъ н%куо илуо вепць, и ве уср-
ияПся никтожъ, яко мио нечто податв 6Fy предъ чавкы, но подвите
дрывовеяно в безъ сумяения, дв npiune у 6i сввная и ввивая,
вхъ ве око не виде ни ухо слыша. О молю тсъ, акоиици, на
ваиъ вря ; отворитв дверн црьстввя нббаго, в съ •pi-
иа.ееиъ мзду и чть явозъ 10СВФЪ ппщанницею поври
В, тако н ви покрыите губъ г;ь. ТЬрва вы равну и изду
Bbcnpiuere. Сего ради потрудихоися въ вашей любви доити и вид*п
ише авце, яко да помилуете нашу худость га ради; не ва събраяие
60 имения собе потрујхомея, но на съграждевие тя с*ыя цркви,
да блгвние npiBueTe съ стыиъ јиъ Коньстянтпвол, i Еленою
строителема цркви сея. И повехЬниемъ вашииъ, нарчевный
ва и?ропојю Кесария еелвпповн, да даеть пущевве гр%хомъ
требующпиъ отъ нб, я грамоту отпутную еже о гр%сехъ члвкоиъ;
мы же, братие любима, аще и тьояъ далече есио меъ, во дхоиъ
заедјво. Мурь вап и вашего сиирен1я бйвние и цЬовавие, 6paTie.
Аминь.
Это прежде всего любопытно какъ стар“шее явь до
шедшвхъ до насъ писеиъ iepycuuckHxb патрјарховъ въ WkBY.
Ииъ. на сколько изв%стно, начались непчедственныя iepy-
салиискаго naTpiapxaTa съ Москвою, которыя до времени
едва ля п возможны были, такъ какъ русская церковь считалась
naTpiapxaTa константинопольскаго и еВдоватехьво сно-
шевјя съ нею властей церковныхъ домны были производиться чревъ
naTpiapxa цареградскаго. Флоренттская в nueBie Царьграда,—
воть ть которыя сами собою привели русскую церковь кь
независимости отъ константинопольскаго naTpiapxa.
Приведенное 1оакииа не датировано, но писано оно,
роятно, въ самомъ начигЬ 1464 или въ вонц•Ь 1468 года, такъ какъ
упоминаемый въ нень Иосяфъ, привезшјй въ Москву B8BtcTie о смерти
Иоакима въ Каф•Ь, поставленъ быль на митрополю kecapiR Филипповы
въ Москв%, 4-го апрья 1464 года.
Въ посланјп 1оакпиъ сви$тељствуеть, что оцъ старь, 37 Л'Ьть
церквя Божји служа. Если подъ этими словами равуи%ть, что онъ
37 Лт•ь ваннкиъ престолъ, а толован1е этвхъ
с.човъ кажется возможнымъ, идо nupiapxb въ то же время ссыпется