88

ЗУРНАХЬ НАРОЏАГО посввщхша.

е.е*ваго Mipa Дубровнива (Ragusa) неслась Вснь

монаха, воторвя, обращаясь въ „йверному пламени“, гор'Ьъ

ирв, crbra

«Зие гд• су в“овите...,

«Пунь (пшвъ) св4пост племените»,

пронвала ет сп%тить нв юрь Евро, да свершив двло, п-

хоженное на него вс•ђиъ южнымъ

«Невтрвиве пыи и стци,

«Вои марсе (невавидять) прву истину,

«Чинь, да свое врви въ аци

«Задуше й отву!

«Живи и чини, ходжа метн

«Да съ мувара (минаро) вечь не .виа

«Да се (рушатса) свя мечети

•крстянсвога пртивниха!

«Првортрну часть

«И пинь (ее) въ ош"ди,

«Невъ вечьма фх%е) ри-в—рви

«И вр±постимъ твомъ 1).

Тавимъ оброть, веливт царь уже располагал M8TepiUbE00 по-

ио»ю Валаховъ, австрТсвихъ Сербовъ, общииъ сочумвЈеиъ вио

юго-востои Европы, вогда врестожюнаа ет

подвиглась на бусурмана.

Уже дино съ сиымъ внтнјежъ схвдила Поо

усп•ђхаии шведсваго opyzia на йвеф, и время ИЕЪ Еарлъ ХП

утверждали въ пруссвой Полый и низводил вороля Августа, Оча-

нам±стнивъ Юзуфъ паша ведь съ нимъ переговоры о завт-

чети дружественнаго союза. Карл потребовалъ отъ Турф свобод-

ной торговы дла Шведовъ, ихваченныхъ

шведсвихъ судовъ, призна.нт Станислава Лещинсваго т-

родемъ, но главное — высыпи вспомогательнаго турецваго ворпр.

ВедшЈй эти переговоры агентъ вам±тилъ Карч, что Порта

слишкомъ далека отъ Шведовъ, и потому посхЬднее тмовате не

возможно. Но ворољ возразидъ, что пусть султанъ выпиеть вспомо-

гатељннй ворпусъ противь Каменца- Подольсва, а тогда легво бу-

деть боединиты,а съ нимъ. Но Порта при тогдашнемъ мирномъ на-

дивана не хотВла заходить тавъ далеко, и перви поштва

1) Макушеп. — Hanpiau дан ucopiz еношент Роес\и ет Дубровицхо\

успубликоИ. М. Здвсь приведена вподн•в пвсвь Градича.