— 54 —

ktore Rzeczypospolitey wyswiadczy*, za со potomkom опедо debita

debitur gratitudo; а йе па miasto miane nieboiczyk једо mosc рап

woiewoda kiiowsky exegowar summe dwakroc sto tysiecy у piecd-

ziesi4t tysiecy motych, па ktor4 to summe od kupcow Gdanskich

niemary dtug zacignB, tedy, aby ta summa pomieniona ad succes*

sores legitimos spad*a, upraszac mai4 ich mosc panowie pos*owie.

Nie w pamieci ludzkiey wysokie у niesmiertelney godne

pamieci zas*ugi zesz*ego z tego swiata једо mosc рапа Piasoczyn-

skiego, kasztellana kiiowskiego, ktorey teraz haereditant w osobie

једо mosc рапа starosty Nowogrodzkiego; айе dla dobra Rzeczypo-

spolitey wtasnosci swoich w woiewodztwie Czernihowskim do рап-

stwa Moskiewskiego ustapi*, za со dotad od једо krolewskiey mosci

у Rzeczypospolitey nagrody nie odnios*, •lubo inszym w podobnych

occaziach nagrodzono, offcient ich mosc panowie pos*owie naszy,

aby Rzeczpospolita s*uszny respect па to miata. to odwaz-

nie у krwawie swietey pamieci једо mosc рап Stanis*aw Lancko-

ronsky, woiewoda Rusky, hetman polny koronny, aby Rzeczpospolita

s*uszny respect па potomstwo tego • zacnego cavalera miara, promo-

vebunt tedy ich mosc panowie pos*owie, aby једо mosc in iustissimis

desideriis suis а Republica byle ukontentowanij. Dotrzymuiy wiary

рапи у oyczyznie,' przyk*adem wielkich przodkow swoich, jasnie

wielmotny једо mosc рап Ian kazimirz krasinsky, woiewoda przeszty

P*ockij, а teraznieyszy podskarbi koronny, zdrowie swoie dosto-

ienstwo једо krolewskiey mosci у ca*osc oyczyzny niost•, wi9C у w

legatiach odwatnych tot zdrowie swoie in periculum у w rece Bie-

ptzyiacielskie wielkim kosztem swoim z uszczerbkiem

w*asnym substantiey swoiey stawaiv et bonum publicum, pr«»

mowendo, za со it do tego czasu od једо krolewskiey mosci

у Rzeczypospolitey debitam nie odnios* gratitudinem, promove;

bunt ich mosc panowie pos*owie, aby па teraznieyszym seymie

suficientem otrzyma* једо mosc sublimium meritorum suorum et

expensarum recompensam. Једо mosc рап Sortyk, podczaszy Czer-

nihowsky, w odwleczoney sprawie seymowey przez niema*e czasy,