переправштљся чрезЬ Дунай. По hpib3i

дђ моемЪ въ журжу улицьРбыли пусты}

всђ Турки еще спали. у Всяка*о народа

свои и “ычаи. Ёо Время

поста Рамазана Турки гуляютЪ ночыо,

а днемЪ спятЪ; кь тому же была стужа

чрезвычайная.

СЪ переводчикомЬ моимЪ пошелЪ я ЬЪ

крЬпость кь тамошнему Комменданту

ЭдимЪ-ПашЬ , который давно мнЬ былЪ

знакомЪ. ИзнђженнымЪ ВосточнымЪ жи-

телямЪ и холодЪ несносенЪ:

Паша сиДЬлЪ на дворђ, окутавшись нђ-

сколькими шубами и под Ъ нимъ•

разостл(йЪ былЪ коверЪ; онЪ совершалЪ

утреннюю молитву свою.

Пата тотчасЪ меня узналЪ, поздоро-

вался со мноФ съ важныЬаЪ и угРюмымЪ

видомЪ. Я не удивился эштйу. Перевод-

чикЪ мой, прожйвЪ нђсколько лђтпЪ въ

Константинополђ, у5налЪ довольно Ту-

pegkie обычай: по словамЪ его , Турки

всегда бываюшЪ скучны въ посшЪ Ра-

мазанЪ.

увђдомя Пашу для чего я отправленЪ

отЪфельдемарша*а к Ъ Ве рховному Визирю