28

шеств?емъ Батыя и Татаръ Творцы, здвлавш?е введе-

11ie сихъ двухъ епохъ въ 11crnopiy: о mopr0B.&i»'

полагаютъ доводомъ древн?я тортовли Заволочанъ съ чу-

жесшранцами морское путешествје Норманџовъ , Тореша и

Карла, кошорые , по свид%тельству Стурлесона, посланы

были, въ 12 взк%, отъ Норветскато Королж Одаваавтора•

то , вь БЬлое море кь 6eppraMb ДВИНЕ- џь.-Запдоцлуп

землю , за тортами. Но враждебныя Ола въ • сей странђ

оныхъ пришельцевъ, преданные памяти ле Стурле-

сономъ , доказываютъ въ нихъ бол%е хиЩныЙ нравъ»

свойственный морскимъ тогдашнято времени разбойникамъ,

нежели купцамъ , сшранствующимъ въ чужихъ земляхъ

для упражненЈа въ торговл•ь. Норвежцы, по свидјшельству

общЈя Исшор?и о .въ девя шомъ и деслшомь

прославилиса новыми 06buckaHiAbM на Рхеан•В Ислан

да и Гренланда, лежащихъ кь ст,верозападу отъ ихъ тосудар-

сшва Таковые въ мореплаван\и успђхи, думать можно.

побудили Норманцовъ , зд%лать новые оцыты., для поз..

н состдсшвенныхъ земель, лежащихъ кь вортоку оиљ

ихъ государства. Можешь быть съ шакимъ нам%ренХемъ

Король отправилъ вышеобъявленныхъ мореход•

цевь въ Б%лое море кь беретамъ, прдъ видомъ

торговли. Но симъ существован\е и ВРФ

30.nxeHie торговлц е-хъ сосмственныхъ

довъ, Заволоцкато и Норманскаго , здђлапљ в±рояшнымъ

(t) Историчесвое описан{е Россжской коммерџ{и , древнихЪ, среднихЪ

и новыхЪ времен>, Чулкова, шомЪ книга стран. 102, Об.

($3) СтурлесояЪ, по Росс;йскоћ древнихЪ ЧеменЪ Лоио•

носова, глава VI. о Чуди. стран, 53.

Р) Исшто[йя о странствоватяхЪ вообще , г. Прево, ло Росс?йскому

переводу, часть XVIl. стран. 569. Чаешь XV111. стран. 349, 550.