М. Soop, iR.Dro- Ј. de la Gardie,

tnns stelle.

S. R. Маг“.

С. Gyllenhjelm,

S. Amirab.

А. 0xenstj eroa, R. Posse i Riks

S. Cantzler. Skattmistarens stelle.

Till Gouverneuren Gyllenstjeroa uti Nyen •

Подииип хрвитв• Ми•тт—.

vF хиП.

Гра.иота коромвы Христин отб 20 Марта 1643 Тетрал-

Тубчжатору фиу Гю.иеншерну 066 издљвеми повит: ва

русской

Christina etc. etc. Wlr synnerlige ynnest etc.

wele Eder, Herr General Gouverneur, Нг medh nhdigst icke

f6rhhlla, at indock Wij i 6rledne hhr hafwe litit f6rfatta еп

0rdningh vpph Grintzetullen, icke allenast vthi Dorpt ось Ny-

husen, vtan jimwil lhtit den introducera vthi Narfwen, be-

wekte sh vijda den ghngen dertil vthaf serdeles skiil ось

confderationer. Nu hafwer •rmehra Dhgre Ryske k6pmin

lhtit 0ss f6redraga, at der wij icke wele lhta moderera denne

beswir, som Ryske Wahrur pahenge i Licenten och andre

phlagde Tuller, И vnder handen wele lhta f6ra och bringa

deras wahrur ph whr•e Si6stider, serdeles Nyen och Narfwen,

f6r hwilken orsaak, och enkannerligen vthi betrachtande af

den dif6cultet, som hhr ifran hhr 8igh yppar i den Navigatio-

пеп, hwilcken ghr norr omkring, till ось ifran S. Niclas, se-

cou—iB Шервиааа (И, Иб—ЗИ), вот-о—

грамота значится подъ с-л%душшивъ uruoien: wef till General—Gouver-

nenren Herr Erich Gyllenstierna, от Ryska Tullens Dat.

Stockholm theu Martii ir 1643.