— 179

meucTB0BaHieMb прежнвхъ, и вадъ cocTaBEHieHb во-

ваго •Латино-Славянскаго •њк(жконт', во, не

вс%хъ сихъ трудоть, Ее издавши ни одпого

взъ своихъ . сочинент и • переводовъ, скончался. 5) Другой

Элливиотъ Е товарно его по Ар-

хвиавдритъ Варпамъ • Ляиевекја. Онъ перевел книгу :

Зерцио Должности Госу&аревой, которую и поднесь Им- ,

ператору Петру Ш ври noc%uwiiB его kieBck0i

въ 1743 г., и сочинил подрт;ное nokagaHie

встхь поправокв Славянской напечатаввыя

сто кь •первому исправленной имъ Би-

бЛи. 6) Архимандрптъ Братскаго монастыря Мак-

симовичь, писавпйй разныя и

виги, изъ коихъ одинъ трактаты о pa3MMiu Римской и

Греческой церкви на Латпнскомъ язык% и напечатанъ; 7)

Архимандритъ Давидъ Кром% частаго упражне-

въ Bp000B'MaHiu слова онъ занимался многими

переводив съ Н%иецкаго языка, перевелъ съ Русскаго ва

JaTzackii языкъ Оеофана Прокоповича: о неудо—

игт, собрал в издалъ н%сколько Латинсквхъ

переводовъ, писеиъ и другихъ сочиненж сего знаменитаго

архипастыря, издахь и другую книгу, составленную имев

изъ разныхъ небольшихъ отечественныхъ Кь

числу просв%щенныхъ пастырей своего времени принадле-

жали также Архимандриты : Викторъ в

Tapacii славою искусныхъ про-

IJp0T0iepei Михаилъ

иного ученыхъ школьныхъ и хотя

пь вихъ напечатаны и еще два Архимандрита —

ABpaaMii (»npMBckit и Иакин«ь КарпинскТ. ПервьМ, по

указу св. Санода, исправлял старинный переводъ бесљДб

Ъ. IoaHBa Златоуетаго• на Евангелистовъ Матвея и 1оан-

на, и говорил множество noyqeHii; а noc.ltNii составилъ

и одал c0kpaugeHie Догматико-полемииескаго Б02осло-

BiR ва Латвпскомъ языМ, также c06paHie своихъ поучи-