53

«А мы были въ Вышгоро$ и Межигорьи

за то, что были безъ васъ, порядочно пострадали

отъ дождя. Когда же въ Борщаговку? Назначьте

любой день, ибо у насъ теперь и

можетъ стоять только за вами. До

Въ этомъ письМ упоминается о Пророкахъ —

въ изЛстномъ перево$ Павскаго съ подлинника

еврейскаго. Я подьзовися экземпляромъ Иннокен-

. — У него въ переведено было

TieBhINb

н'вскодько фидософскихъ съ

языка. Переводъ изъ Бадера, боле другихъ гер-

манскихъ мыслителей любимаго онъ

поручал прочесть, ведая знать мое о

перевода, доводьно ди онъ ясень? Напеча-

танъ онъ, или нмъ — уже не припомню. Что же

касается до пождки въ Борщаговку, то она съ

моей стороны была отложена впредь: ибо съ на-

cTynaeHieBb нашей университетской я

положил уже сел выполнить то, чего не доста-

вадо кь моей жизни, о чемъ тоскою 60-

ГВла душа моя и въ МосквгВ блокаменной. Въ

исхо$ iDHH я посмилгВ родные предиы

Переяслава и Золотоноши; и первые три дня

провелъ въ Тимковщинљ, надъ рМкою Згарью,

впервыя увиодъ я СВ'Втъ жизни, и не

быдъ я съ самаго Отства: