во

ве погибнуть, i TBoei Государевы службы от-

быть, и юртвшку не отстать. Царь, Государь сии-

лися,

ххУ1.

Царю и Великолу Князю Алексљю

Митай.ловичу, отб служиласо татарина СиД-

бирскао уљаДа слободы Елховки, Бекбулатки

Впишева сына Колчурина одоаволенй' переве-

везти ИЗб прежнто жительства

уљзДа Деревни Табырб-Чиркины семейство,

свое, скотб и прочее имущество.

Царю Государю i Великому Князю Алексею

МихаПовичю, всеа бьет челом хопи TB0i,

Симбирсваго города пово nucMeBB0i с.аужи.и(й та-

тарин, слободы Елховпи Бекбулатко Вегишев, сыв

Колчурив. В нынешнем Государь, во енн году, пи-

сися я, ходов TB0i, из Свияжского уезду из деревни

Табар Чиркины B0AH0i и без aca'1H6i, в Твою Го-

судареву в конную службу по Сивбирскому городу

в слободу Елховку, на десное житье, а животишка

мои и животивишка-лошади и коровы, и овцы

и хоб, и жена и дети оста.аись в деревне Табар

Чиркины. Государь, Царь i BeARRBi

Кваз A.aeaei Михаиовичь всеа nomaayi ме-

ня, холопа своего, веди, Государь, меня отпустить

из Синбирского в CBunmcR0i уезд в деревню Та-

бар Чиркины по и по детишка и жив&гиш—

ки и по хЛб, чтоб мае женишка своя, з детишка-

ми и животину и хлеб завесть в CuB6upck0i, ва ве-

чвое житье в слободу Елховку, i веп Государь

мне дать CB0i Государев указ, чтоб R0 мне из Сви—

яжского от Воеводы, и от сыщика и от приста-