— 295 —

воеводы на оденяхъ, а рать на собакахъ.

пинь взяди и поимади 33 городы, да взадп

1009 чеаов%къ дучшихъ дтодей, да 50 Кня-

зей привели. Да Василей же Братникъ взяхь 8

городы да 8 гојовъв И пришли кь

даль Вогъ здорово вовсе, на ведикъ день въ

Государю , приведемъ

описа:йе этаго же пути изъ другаго Л'Ьтописца.

«Въ д±то семь тысящъ седьмаго Мар-

та въ 12 день, Князь Ивань Васидь.

евичь послалъ воеводъ своихъ Князя

Семена Оедоровича Курбьского да Князя Петра

Эедоровича Ушатого, да BacEAiR Ивановича

Братпика на Югорскую землю, въ Кођунв (б)

и Вогудичи, а съ пими Устюжане, Ватчане,

Двиняие, Важане, Пинетане. Они же шедше

городы поимаша и землю повоеваша и кия-

зевъ приведоша съ собою на Москву, а дныхъ

Князсй и земскихъ лодеЙ въ ротљ (в) при-

ведоша по ихъ ва Ве.аикаго Киааа, а

(а) Архив, Разряд Rnr•, а. 16 в 23.

(б) Когуны - Остяки, zu—te по р$в% Ков»

(в) Рота--пувеа:••