40

рндца к кран; клгоеловн аЗуе. Нач. елыа врате

Горийй п Невоструевъ думаютъ, что слово это

переведено съ греческаго (Оппс, II, З, стр. 94).

Л. 160 об. К уеткергъ .Е. идлн поета елко епн-

толп етаго апла накла клгоелокн о. Нач. Сноке улкусетй

клгоелокнте кекпреетапн кпа иа кепкъ УЛ. Изъ апокри-

фическаго „ВидФЈЪйя Павла”.

Л. 167. К .Е. идлн пота елко етаго апкова б

ктре й о моккн йже кь ту. Нач. Нелоин еотворн кгъ нко

7»сымо . Излагается седьмп вселенскихъ соборовъ.

Л. 172. к ев . е. идлн поета елко 1оаиа длатау та

(S пртвн слак:лп кладыунчв lllieli кчы... Нач. Кодеин

кратне екЖ дГл пршюе елйче... Migne, Patrol. t. Ь, р. 791:

Л. 175 об. К. идлю .е. ноета поууеине Тка:ша дла-

тавета. Нач. Люкнмн по мали поеть ееЙ еконуекаееп...

Л. 178 об. К [llie чквтиые идлн пота елоћ етого

Сфртлма енрнна о «торо прншЕткй. Нач. егда 7кнтнп УЛККО

(См. русск. пер. т. II, стр. 380 п т. III, стр. 10—23.

Москва 1849 г.).

Ц. 191. Ко кто ИНКК ндлн елко ЙеТОЛКО-

каино т етого еул7п. Нач. Реке гдк к нафаианлв ко

нети“ 118 'црантенн еетк.

Л. 196 об. ереду поета елво не-

толкованио е?алтеа. Нач. Поела бабка ио амненю

нюдеАИНН8 тли.

иомъ длатаоуетьл; 6 ееык етнев еже еетк Ишь. Нач.

(Же Гинь н;ке беи НА нкетл б) нарнчаешп нга дорв гмин.

Приписывается Златоусту (Migne, Patrol.. .t. LIX, р. 627).