128 ЖУРПИЪ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО пюсвВщвнш.

поставить на Н'Ьст•Ь игръ дв•Ь колонны, К'Ьдную и мраморную, in

ттта“аНит ludorum eorum inscr1ptui s1t, а тако о пь

крытји издержекъ на игры. Эт и есть та самая мраморная колонна,

обломки которй сохранили настоящую нцпись. дайв эдвкть

koueI'iH ХУ virorum (64—75), которымъ предписываются нарду

дробности относитеаьно имъ куритељвыхъ веществъ (sufi-

menta) и отъ Hero полевыхъ иодовъ (fruges). Наконецъ,

вдеть протоколь о топ, въ R&kie дни началось празднество (оно нача-

лось въ ночь 31-го мая на 1-е 2-й чьсъ и привходило 1-го,

2-го и 3-го въ какихъ м•ћствхъ происходило жертвоприношете

ночью (in theatro ligneo, quod erat constitutum in

Tiberim, ст. 108; fn theatro llgneo quod est ad ст. 156,

157, или просто ad T1berim, ст. 115, 184, [п Сатро ad Tib(erim),

ст. 90) и днеиъ (на Калятол1'Ь—первое Юпитеру, вО1.юе Юном,

ст. 79, 81, 103, 119, пердъ храмоиъ Юпитера, посвященнниъ также

и 10HOR'h; а передъ храмомъ 0piS собирались ди жертвоприно-

отдј;льно, separatlm а cetera (turba), матроны и Всего

для насъ интереси•Ье и•Ьсто изъ пртокола 8-го дня празднитва (ст.

147—149): sacri6cioque prfecto pueri [X]XVIII, qulbus denuntiatum

erat, patriml et matrimi, et puellae totidem earmen Einerunt

(de)mque modo 1n Capitolfo. Carmen composuit Q.

Р±чь идеть о знаменитомъ Carmen saeculare, то-есть, о гиин•Ь, напи-

санномъ кь этому юбилею ГорацЈемъ въ честь Аполлона и

silvarumque ptens Diana etc.

Изъ протокола, такимъ (%разоиъ, оказывается, что гимнъ это

п%лся не тољко на lIuaTHHt, передъ храиоиъ Аполлона, но и на Ка-

питолГЬ. Моммзенъ выводить изъ этого Аста то B8kmt1BHie, что br-

теп. значить, п%лся хорами изъ имьчиковъ и д%вочекъ въ проциТ

съ Палатина на Капитолт и зат•Ьмъ съ Капитјя на Пиатинъ кь

храму Аполлона. такъ что середина его п%лась на Капитох%, и на-

чало и конецъ, обращенные кт, Аполлону и на Палатин'Ь.

Это же иј;сто. 1'Xl; такт, торжественно сообщается о оставленЈн гимна

1'opal(ieNb, можеть служить 01J)0Bep0Hie.Mb по ко-

ториу гимнъ Аполлону пВлся не только на латинскомъ, но и на гре-

чоскомъ языкеЬ. Въ этомъ не было бы, собственно тюря,

ничего страннато, такъ какъ самое празднество греческаш присхо-

по 0TcyTcTBie свихЬтельства объ этомъ двуязычноиъ n•bHiH въ

офи:јмьпоиъ протопо" никакъ не служить кь сооб-