90

.B•J.capz. Согдасно древпнмъ писателямъ самп Турки VI в•Вка

сВид•ђтельствукоть чте они , назывались встарнпу• Санами. Г.ГаКП,МЪ

образомъ ua3t;anie Сапа есть обще настоящимъ Туркамт, н Славя-

памъ : н Турки Сдаване : щусомъ •забыли, что пазывалпсь 11'Вкогда

Санами

110 Арабы по старому . TIepcllAck0MY обычаю должны

бы.лп . называть новыхъ Европепскпхт, Скнооп•ь Сапами, чтђ п

обозначилось въ слов•Ь Сажааб7, (Славлпннъ). Эта Арабская Форма

именн Сла вянь составлспа нзъ двухъ словъ :

сснг, (свца, seca те,

шашка, шахт.) н лабћ — лава ; составнос Саљ-ла.б?, будсть зиачнть

Эровосљпр, ЭредоЭљля, плопгиипа. Для пмепп Сапа 11

Формы: у Птолеме!! въ A3iaTckofl полагается народъ Sdetiuni,

(4) Sacani, P-Sacani (

по-свчаие, Порусцы). У Кавказскнхъ народовз;

есть слопо сак-ла ( дворц, В'Ьролтпо сокращснное изъ сак-аз•л«, и

неправильно прсда,џцое, Масса-гетам•ь вь форм•Ь у

Русскихъ — Ла-ди,:?, (дровосвкъ, бат-ракъ), впдонз.м•впяемре у древ-

JJ-Ia6epz (батракъ), на запада; вт, Серба, Сурбб, Сорабђ, чтЬ безъ

. значить, срубр, саияля, строевой лљса. Сюда же

относятся . на - рубокъ., , - ( подуработннкъ )

вотъ поцсму

Французской Дворь славное росударство нашего Ярослава 1-го весьма

справедливо цазываетъ землсю батраковъ, Рабаспгй.то ( Robosc; Пто-

ломея?) (4“). Накопсцъ, с.ювом'ь сапа въ ТверскоЙ губери;и называст-

сд отрубопг, Дерева дсревлшый (играть саками зпачпт•г»

играть ва гороДжи), Вотъ. мое объяснс!йе для слова Сана ! Что жъ

касается до .,ШВђ, дам: то 311atleuie его очевидно. умень-

щителъпое л.авуа, значить Доспи, бруса (Дб•жд), брешо. по этому Вн-

у.есьма правильно Славяпљ называли т. е. дро-

(«древо-дълн н орачн) плотники» у Нестора

во-сђкамн

п сго про-

( * ) Ptolem. Geograph. Scythia ;nlra Imaum.

( * * ) ТаЫе Peutigericnne, см. въ Геогр. Скпе. Потоцкасо Т. 1. стр. 71.

Несторъ Шлёцера. Ч. II. стр. 565.

( * • * * ) Я полагаю, что аава есть общес назвтйе съ Латпвскнмъ laus (хвама—сыа-

) , — Производять жс слово отъ laud,ubites

slav

см. въ

Fragm. Georg. раг Potochi Т. II. р. 204.

мн1; кажется, что древняя

система тажраФпческнхъ тћже, чаб у Славтњ. т. е. преи-

м:щественпо взята отъ апсовь, н. п. La„us sinus , et Пиупа$ Luus ct urbs

Lucanicartem (Рощапе), Lavinium, L,Nni1tm: Nemoria, Aricia, Lnceres,

Ramnes, Volsei, Rutuli, Rocci) Argy•rusci, Etrusci (Ту

— персводъ!)

rrcnt,

Prisci, Vcii (Bein, ВеЙснты), Peucetii, Brnttium, самос слово nrbs

сходно съ Славянскпмъ Surb (Кота Yilzia, или Yalentia?). Рязаислос сло-

во псрехва,йб по моему тоже, чть Переслан, т. с.

должно значить За-а.псп:ь.