18

Володњирб либранажд.

Туга % тоска сыну ТА-

боду ( г Велнкый Ютже

Всеволоде ( д)! не• лыс-

лзю тм лрелет$тк кзда-

иеса , отня злата стола

лоблюсту? Ты 60 ложешд

Волгу веслы раскролктж ,

а Донб шеломы вылытн.

Аже бы ты быль, то бы-

ла бы Уага ло ногат# , а

Кощей ( е ) лорезань ( ж

(г ) Кого сочинитель сей поэмы.

ВолодклЈрб подъ ранами.

и печаль сыну ТЛ6ову!

О велик]Й Князь Всеволода!

почто не . помыслишь шы

прилетЬть издалека дм за-

щиты отеческаго золотаго

Престола? Ты можешь Волгу

веслами разбрызгать, а Донь

шлемами вычерпать. Когда

бы ты здђсь быль, шобЬ

были Уага по ногашћ, а

Кощей по рани. Ты можешь

разу м1етЪ подЪ именемЪ сына

Тлђбова, рвшшпельно сказать не льзя ; ибо изъ современниховЪ

сему произшеств?ю сыновья, отъ Князей Гл$6овыхЪ рожденные,

были ; сынЪ Князя Гл%ба Юрьевича, вжлжившаго ВЪ

Переаславл1; Ростислааъ, сыжЪ Квязк Гл%ба Всеславича, кнажкв-

сынЪ Княза Тл%ба Ростиславпча,

шаго въ Полоцк%; Ролана

кнлжившаго въ Разан%.

(д ) Cte относится кь Великому Кною Всеволоду liI сыну Кнл—

зя Ольш Святославиеа Тьмутаракакехио.

( е ) О Коще% предЪ симЪ уже упомянуто; а Чаш упователно тоже

что и Консалъ Князь Половедк\й ( о воемЪ ниже уломанетеа)

уменшителяымЪ либо презрителнымЬ именемЪ названный.

( к ) Ногата ходячая монета, коихЪ ВЪ кунь было 4, а въ rpHBHt

— Рязань тахже самая мфлвак монета язъ ходя-

лужами 80.

чихЪ , и по соображентю лижется состояло ихЪ въ векощ$ 4, а

вехотей въ aoramt 2.

— Правда Русская стр. 18.