Комната в жилище Лиздейко.
БОЙВИД:
Беда, какой и не бывало!
Пропали мы! О срам, о ужас!
Верховного владыки дочь
Из дома отчего сбежала.
Прогонят нас! (входит Скамунд) Ну что, нашли?
СКАМУНД:
Кого?
БОЙВИД:
Пояту!
СКАМУНД:
Не иголка,
Не затеряется в песке!
Уж если вздумала убраться,
Так не одна. Из пришлецов
Нашла помощников и с ними
Теперь далеко!
БОЙВИД:
Что-то будет
За это с нами?
СКАМУНД:
Ничего!
Ее беречь заботой было
Не нас с тобой. У ней своя
Была прислуга.
БОЙВИД:
Где ж Бирута?
СКАМУНД:
Должно быть, с нею убралась.
БОЙВИД:
Не может быть! Она стара!
Ей на коня взобраться трудно;
Не усидит. Что там за шум?
Ведут кого-то! (вводят Бируту с цепью на руках) А, поймали!
СКАМУНД:
Попалась, старая!
БИРУТА:
Пустите!
Хоть дайте дух перевести.
Ох, умираю!
БОЙВИД:
Околей,
Так легче будет! А не то
Тебя помучает изрядно
Владыко наш. (к Скамунду) Ступай к нему
И доложи, что изловили
Мы эту гадину. (Скамунд уходит)
БИРУТА:
Помилуй
Меня могучий Перкунас!
БОЙВИД:
Помилует тебя палач,
Когда под пыткой искалечит
Тебя до смерти. Тсс!.. идет
Сюда Владыко. (входит Лиздейко).
<...>