58

цИЗНЬ ИВ. ИВ. НЕПЛЮЕВА.

деџь-офицеры деля цурма 1),

цурма каторжная, вь компати•, солдать

бывать по на 1'EIevh, вь коо

рой 50 челойкъ солдаты, при

оной же гатни въ горхЬ арсрналъ

ный, то-есть, аџиралтейство; вь немъ стро-

ять галеры и галерные припасы, а

галеры хЬломъ,

новизялей. отъ Геновы 30 миль;

вь Марсеји жь школа, вь котоџ)й 30 че-

ловђкъ изъ перваго шляхетстт учатся

математикВ, артикулу, Фцманству галер-

ному и прочему, принадлежащему кь на-

и танцотть; и они числятся

выше гардемариновъ, а они гарде-

штандартами, потому что на гиерахъ флаги

съ гербомъ королевскимъ, то-есть, штан-

дарты, какъ и нашего монарха геШь—

орелъ; и у оныхъ гардештандартовь капи-

таномъ величество, и они же,

ЕРОШЬ короля, ни кь кому на карауль не

1) То-есть, della turma. Turma significa—om60p-

яып отрядъ.