4

Наукъ иди словарь В. Дала, но труды

эти своей дороговивны и большого

объёма широкой масм совершенно недоступны.

И вотъ этого, идя своимъ по-

сильнымъ трудомъ на помощь учащимся и ди-

цамъ, интересующимся русскимъ языкомъ, мы

рВшихи выпустить Словарь, воторый хоть до й-

которой степени. удовлетворял бы частымъ за.

просамъ, в а Е ъ смдуеть говорить, и твихъ словъ

и должно ивбђтать.

Большая струя въ русской Южной

принадлежитъ языку Мстному, увраин-

скому. вдвсь чрввычайно много.

Но въ Словарь свой мы внесли только сдои

и украинскаго языка, которыя осо-

бенно часты въ русской р•Ьчи.

Конечно, мы вполнгђ совнаёмъ, что pyccBit

яэнвъ—органивмъ живой, в%чно свои

формы и pa8H006pa8ig въ

мы отнюдь не желаемъ втисвивать

живую Очь въ условныд рамви, въ

мёртвыя формы. Ц%лью нашей было укаеать съ

одной стороны явныя ошибки противь двыка,

явныя его — EcEazeHia, не терпимыя

въ -этомъ явыМ, а съ другой стороны— отмжить

TBkie тоторые фшитедьно не

допустимы въ интеиигентнаго челојка.

Въ основу нашихъ Е а Е ъ пра-

вильно говорить по-русски, легли прежде всего

труды служили

для правильныхъ словоупотреблент отъ

неправильныхъ. Примђры изъ авторовъ мы приво-

димъ ТОДЬЕО для евоихъ

сдовъ и которыхъ должно

избВгать, мы внесли въ свой сдоварь и двойныа

формы, равносильныя дали объясне.

Hia нвтторыхъ мало понятныхъ иовъ, а таЕже

исто употреблдемыхъ синонимовъ, приведи• труд-