ВЫВОРГСВАД пов•ВДА И роченоиьиомй ПОГРОМЪ.

111

во» B0BBH0BeBiE начальству, а Миъ иев•ђе еще о

гь надлежащаго порядка“. Но и этого еще мало:

ивъ сихъ лодовъ были безъ офицеровъ, да въ тому же пикто

почти изъ нихъ по воротвоти времени лично менн ие аииъ•. И втихъ-

то додей, совршевво неопытныхъ, вовсе ве обучепныхъ, 6Wb руко-

водитедей, принцъ Нассау посыпл въ самое Д'Ьло1 Но

ва то распоряжающихся начальниковъ было ивого, и даваль

спи прввазн. Сливогь писал принцу: „Лодииъ вто приказывать

во время cpazeBia утирватьса, а сего не внао, ибо воиандировъ

био вЕьиа много. Мои гмтода Фицеры гпывиись, что ири-

saBBia были отъ равъьваощихъ на шлюбкахъ на одно д•Ьло дво•

aEiR и Tpoazia и опые офицеры не ввив, вате приказа[йе исиолнять;

в вто отывали, что уже ему было приказано исполнить, то

друг“, ругая и грозя рубить, вавыввя иви±нниками и приказывав

свое исполнить, в ве то, что первый или второй приказывиъ, и такъ

они и сами ве знали, что дЬать".

Въ чвсхЬ тавихъ распорядителей было пе мало иностранцевъ,

не только вохапдирвъ, во и волонтеровъ, вовсе не

говорившихъ по руссви Не говоря о самомъ Нассду, его помощ-

ни“, начальнивъ тлеръ, гра(Д Литта, нисалъ свои дове-

cuia во фравцувсви, съ трудомъ подписывая иногда свой чииъ и

виа руссвиии буввами. Командиры плавучихъ батарей, графъ Цу-

вато в ФреИръ (Freyre), знали руссвт нзыкъ ве больше. Ири Нассау

еще, также съ правами вовсе даже не счи-

въ русской служб, графы Родригецъ и Лаижчювъ. Кь

навь, по npl18BBBio самого припца, приставлены были переводчики.

Легко себ•Ь вМразить распоряженјя этихъ господь чрезъ иеревод-

чиковъ въ пылу битвы при св#пствующей бурь. IIe удивительно,

что тутъ авиадись и брань, и угры зарубать. Оиравдываась пудъ

императрицей въ пагубномъ кь иностраицаиъ, Нассау

выс•твладъ ихъ вакъ РГЬшительныЙ образецъ русскимъ въ иужеств•Ь

и храбрств. , Нужно бы желать, чтобы всв, кто говорить по русски",

но

писал овь служили вашему величеству, кавъ они

1) Насвву п стоаьво не внахъ языка народа, ва воторыИ еравилея, что

ва уПаъ подвивать по руеевв хотя бы сою ••ииЈю, и на вт-

доиштяхъ в другихъ дошевтвхъ подъ руссвиъ тевстоиъ подписывался по

•р•ицуип.

3) 7-0 ion, Пет. 235.—Il But qua Воив сеих qni parlaient le

ahnt У. М. 1. il(B) Pont fait.