ДОКУМЕНТЫ О САМОЗВАНО.

51

schiksal wolen .wier аиГ ч!еп allmechtigen Gott legen und uns da-

rauf [erlasen. Ich Кап noch niecht sicher sein, ob sie diesesz brief

werden hekomen. Chofe wol, das der admiral so; chelich und so

erlich sein wiert, das er ап cinen dieses iibergeben wiert. Ich kiesse

von chertzen Еиге chende.

(23 Февраля, 1775 года).

хну.

письмо РАД.ИШЕВСИГО кь княЗю рядим.

Traduption de la lettre de Мм. de Radziszewski, 6crite

d'Adrianople le 13 Juillet, 1774.

Parmi les travers et pbrils sans nombre, qu'il те faut essuyer

dans се pais et dans се temps-ci,. cela те toucha le plus, чие

је n'ai ри trouver аисип труеп de faire passer Votre Altesse

mes nouvelles. J'expbdie tout hasard ип expres de се lieu-ci

avec ип аЬгёдё de tout се, gui s' est passd depuis топ arrivde

l'erm6e, et еп quel 6tat 1' affaire se trouve.

Voyant bien des obstacles pour obtenir incessamment le Пг-

тап, рассе que оп avait 6t6 beaucoup embarrass6 саше de

1' ouverture de la сатрадпе, et des facheux, qui sont

survenus, et qui est plus qu'on поид а pr

роит пе pas laisser У. А. Де r6ussir dans son entreprise, је

n'osois jusqu'i cette heure demander la Porte чие le frman,

роит que У. А. puisse entrer librement dans les 6tats de cette

puissance, се qui se fera, се que j'espbre, et alors j'ouvrirai

Иа bouche роит. parler de l' argent, et de la sub$st арсе. Il est

seulement craindre, que la paix пе se fasse bientdt, parceque

il у а long tems, чие [е Ministbre cherche, et la France travaille

у d&rminer le Grand Seigneur.

Mais сотте aprbs 1а bataille dernidrement perdue, оп voit

le changement consid6rable dans le Ministere, il est pr6sumer,

qu'il se passera quelque temps, jusqu'h се que les Cours ennemies

recommenceront leurs cabales.