ЛЕГЕНДА О ШАХМАТНОЙ ДОСКЕ
43
дцать зерен. В биллионе, повелитель, миллион
миллионов, а в триллионе миллион биллионов 1).
ПТ.
Такова легенда. Действительно ли было то,
что здесь рассказано,— неизвестно, но что награда,
о которой говорит предание, должна была исчи—
сляться именно таким числом, в этом вы можете
сами убедиться терпеливым подсчетом. Начав
с 1-цы нужно сложить“Аисла: _I„ 2, 4, 8, и т.д.
Результат 63-го удвоения покажет, сколько при—
читалось изобретателю за 64-ую клетку доски.
Поступая, как объяснено было на стр. 13, мы без
труда найдем все число следуемых зерен, если
удвоим последнее усло и отнимем одну единицу.
Следовательно, подсчет сводится к перемножению
64 двоек:
2Х2Х2Х2. 2 и т. д. 64 раза.
х) Такое исчисление принято в науке; что же касается обыден-
ной жизни, то в ней биллион исчисляется в ты с я чу миллионов,
триллион—в тысячу биллионов и т. д. Количество зерен, следовав—
ших Сете, будет исчислятся на обиходном языке в восемьнадцать
квинтильонов, четыреста сорок шесть квадрильонов, семьсот сорок
четыре триллиона, семьдесят три биллиона семьсот девять миллио-
нов пятьсот пятьдесят одна тысяча пятьСЬт пятнадцать.