— 82 —

хитнп 1) 6', Н расп\днтв Фвцћ. нсхсдгап Вё.ЩН CHi

ЯНТ (л. 99а). огтнч«ки КЧЕННА. к .«нхтн АН н гузе-

пости пкт$шккн. лн заяуннцы, н татн€. заик гусЙ н

норавды. НЕ накаянћ ли ini;ncn. кап слено пм-

витнст хошё гр€вЁ н закона наставн.в$ иконедате.Ё-

пногажды ПО втере€ НДё.'ОЖ9ТЬЕ. Н 2) паки йю,

послЧша!т€, пастЧси, н Блюдите стца пё$чсннаге* R&.aa Мча-

3) КУХТИЮ, н кажчцк с люпвию. да не на в; 3БЧд€тся

РЕЧЕННОЕ 4). горе в; вожак гако saTRWETE 1+твк

пр? ч;вкн нк сын влшгацк ни (копе дасте вл«стн. По-

слешанте пастеи'ккня н почнвант€ 5) «чаше порч-

ЧЕННЫћ нам люди, к погреванте тал;та в пнцихв. НЕ скрынт€ 6)

виста н пћнстве. аще 60 шп пртй (л. 996) един:

СРЁР€ННКЋ и ТОГО НЕ погЧ;н, но кь гни н РЕЧЕ,

ТЕВЕ нр «Н. ЖНЕШИ не сИВЋ, Н звнра€шн

не расточни 7). почто не дамаше 8) сра;ра моего кущ?. да

выхл пришель 9) свое с прнвйкомя. н пр?стот-

ЦЈНМћ. ВћН&НТЕ кключнмаго ран на гону Фгкную 10). послу-

шатт€ пастеси страшнаго (бного 11) Шн«та. аше Ко НЕ пог%нныи

1) К. Р. восхытить. 3) Р. К. и—нптъ.

3) Р. К. прибавлено—съ. 4) Мате. 23, 13.

ь) К. почитаите.

0) К. крыяте.

7) Р. прибавлено—а шедъ скрй срмреникъ твои. и се имаши

а вакъ слыша Шв1ътт, вакоу мьадВ прии. алыи 60 рече рабе. в•Вдаше

МА ико жноу Йд•вжв пе с•ьивъ. и збираю оудоуже не расточивъ...

К. прибавлено—и шедъ скрыхъ сребренникъ твой, и се имаши см», и

хакъ слыша отввть каку мзду npia: „алый 60, рече, рабе в“Ьдаше мя,

яко жну, ид•вжв ве с•Ьявъ, и мираю, удуже ве расточнвъ...

8) К. двяшв.

9) Р. пришедь.

10) Мате. 25, 24—30. 11) Р. К. сего.

* па по.л•в зги.