10

въ скорыхъ дняхъ и учить промыс.•ъ чадить ;

и естлв де Дорошенко иодъ Церковь

придетъ, а ему коменданту отъ королевского

веаичества помочи не будеп, и онъ де комен—

дангь учнетъ милости у пакого го—

сударя, чтобъ ве.•икт гчдарь изволилъ его

коменданта и городь БЬую Церковь подъ свою

везикого государя высокую самодержавную

руку, и будеть де ему Б%лоцерковскому комен-

данту Дорошенко учинить гЬсноту, и онъ де

учнетъ писать о помочи въ kieBb его великого

государя о ратныхъ и о хлИныхъ за-

пас•Ьхъ.

А въ kierb де малолюдство ведикое, и

скудны въ конецъ, и денегъ великого государя

въ казнт нВтъ, и х.йбныхъ запасовъ мало жъ,

и объ том•ь бы инъ вехЬть его великого госу-

даря указъ учинить.

Генваря въ 18 чисхЬ писахь въ kievb изъ

Б•ЬлойЦерква тотъ же комендангь о присыл“

въБ%лую Церковь, мя конечной его скудости,

ххЬбныхъ запасовъ.

Да топ же коменданть приказывалъ сло—

весно, чтобъ кь нему коменданту прислали

хлМныхъ заваовъ ржи 300 осмачковъ. И ка-

ковъ листь коменданть съ капитаномъ Верхов-

скимъ писалъ н словесной приказъ на иисм•Ь

прислал•ь, и они бояринъ и Петръ

Васильевичь съ товарыщи тотъ листь н писмо

кь великому государю кь Москв•Ь.

А въ перевод% съ комендантова листа в съ

писма написано:

Королевского ведичества посаы , которые

отъ гетиава Дорошенка возвратилисн и кром•Ь

того не выразум"и токво то, что Дорошенко

при нихъ пос.дадъ кь Татаромъ, зовучи ихъ за

Дн%пръ.

А подводы нзъ Юлой Церкви ему комендан-

ту мя хл%бныхъ запасовъ послать невозмож.

но, потому что де уЬздные съ Дорошенкоиъ

единаго союза, и чтобъ запасы хлЫные ври—

сланы были въ Б•Ьлую Церковь ва kieBckHx•b

подводахъ,а дая подлинного розговору о Томь

восаахь оцъ въ kien иаовтана

чтобъ въ топ город% B03Npxuie учинить отъ

на“довъ бусуриавскихъ мя Моаиъ

наясн•ЬИшвмъ мшархоиъ.

Въ комендантов•Ь пас“ написано: иваеы

ххЬбные. которые по указу великого государя

изъ kieu въ БЬую Церковь доаив, онъ ко-

мендаятъ чеаомъ бьеть. и королемкомч вели—

честву за таковое возв%стить дол.

женъ.

Также и в%стн, которые объявятца съ на.

рочными посылати готовь будетъ.

А ирисааной копитанъ, будучи у боярина,

на розговор•Ь объявилъ :

ему камевданту (и) ратныиъ

аюдеиъ нужа и голодъ вивкоЙ. А что де До—

рошенко пишетца, что овь саужитъ королев-

скову величеству, и то де онъ пишегь „лукав—

ствомъ. А кь нему де коменданту Дорошевко

пишегь и присьиаегь. чтобъ онъ изъ Б“Ьаой

Церкви уступилъ въ Помпу ; а ему де в±до—

кость есть поминная: какъ онъ нзъ Б•Ьлой

Церкви пойдетъ, и овь де Дорошенко хочетъ

его коменданта и ратныхъ людей побить, и

чтобъ де бояринъ п воевода , видя его комен—

дантову великую скудость, учинихь ему вспо—

ноженье хл•Ьбными запасы.

И боярннъ и воевода присланному отв•ьгь

учинилъ и кь коменданту писалъ, что онъ. во

указу велвкого государя, исправаяя его госу—

дарскую браную дружбу и аюбовь кь коро-

левскому величеству, я вида его комендантову

отъ нечйятеаского HacrynaHia вези-

кую, послалъ кь нему ххЬбвыхъ запасовъ ржв

300 осмачекъ, и о топ кь коменданту оп

ба въ листу своемъ писал.

2.

А что де гетманъ Сабеской учанихь съ До—

ротенкокъ объ омач% Б•Ьаой Церкви, и онъ

де т•Ьмъ коменданта и ратныхъ людей погу-