— 153 —

но понять его не могъ, а потомъ спрашиваетъ

аесл-бы я теб± прислал дйнащать барановъ, острижешь-ли

ты ихъ безъ вожницъ?» «Обстригу», отв%чаеть крестьяввнъ.

Когда царь прњхалъ въ свой дворецъ, то рвзскаихь своимъ

дв%нццати (приближеннымъ): «я», говорить, «спросил одного

крстьянина, прокормить-л онъ мои войска. Онъ отв%чвељ мв%,

что у него есть шесть кораблей. Если вс'ь шесть будуть полны,

то не прокормлю. Есл три будуть полы, а три пусты, то про-

корит». Поспл царь свовхъ дв±надцати верхами, чтобы они

узнали, что вначатљ эти слова. Они прњхал въ крњтьяниву и

спрашивають у него Крестьянивъ отв•Ьчаеть: «Я

объясню ваиъ, если вы щите мн•Ь джадцать тысячь рублей.

Они дал просимыя деньги и крестьяввнъ инъ объяснихь: «есл

въ мартЬ, апрВхЬ и магЕ будетљ дождь, то будељ урожай. Эти

три мокрые Асяца — три полые корабля. Если јюнь, в

августь будить сухими, то люди смоиотять ххЕбъ. Эти три cyxie

Асяца бумть пустые корабл». «Но почему-же онъ сказал,

что если вст шесть кораблей будуть полыми, то овь не про-

кормит». «Потому что, если шесть КЬсяцевь будуть мокрые,

то урожая ве будеть. Но нужно, чтобы три мвсяца был

мокрыми, а три сухими. Три мокрые меЬсяца џя урожая, а три

cyxie — џя молотьбы (гагаузы могуть молотить тољко на ар-

май, т. е. подъ открытымъ вебом». Царь призвал кь себ'\

крестьянина и говорить: «я об±щахь приспть кь Te6i дв%над-

цать барановъ, чтобы ты обстригь ихъ безъ ножницъ. Обстригь-

ты ихъ?» Кустьянинъ вынуть дв%надцать тысячь рублей и

отв%чаеть: «воть обстрить безъ ножницы. (Подъ дв%надцатью

баранами подразум%выись дв%надцать царскихъ приблжевныхъ).

х.

20