— 75 —

домой. ДЬвушка была печальна, птица— печаљна, конь — печа-

хепъ. Царь спрашиваеть: апочему они такъ печиьны?» аА мы

почешъ знаемъ?» от“чали братья. Кь Зохушк•Ь собриись волеь,

орел и ворона, собрали его кости и говорятъ воров%: «лети,

принеси воды изъ Божьяго колодца, а мы воскресимъ его!»

Принесли воды, папоии Золушку в анъ ожить. Д±вица обрадо-

вазась и говорить: аэто онъ привезъ насъ, а братья его

убили, а вотъ теперь и овь првшехь». Царь твхъ (стар-

шихъ братьевъ), а Золушк% отдать свое царегво.

45.

Волшебное зеркало.

Жил была одна вдова, у вея быхь сынъ, по имеви Иванъ.

Мать говорить Ивану: «запряги осп, поьжай въ хьсъ и при-

вези немножко дровъ, чтобы истопить печку!» Запрегъ Ивавъ

осп и пожать въ Ась. Войдя въ середину rica, овь встр%тихъ

зм•Ью, которая мотала дикаго барана. У барана бьии

рога я зм•Ья не могла проглотить его. Потомъ говорвп зм%я

Ивану: азар%жь эту зм%ю», просить баранъ, «я спасусь и понесу

тебя домой на рогахъ». Ивань побоялся, что барань убьеть его.

«Сломай этому барану рога, я съ%мъ его и дамъ Te6t все, что

ты хочешь». Ивань послушался взялъ топоръ, иомиъ

барану рога и зм%я проглотила барана. ЗИ'Ья говорить Ивану:

«ну, теперь пойдемъ кь моимъ родственникамъ!» Когда приши

кь зи%иныиъ родственникамъ, 8М'Ья научила его: «ты проси зер-

кио! теб% будутъ давать денегъ, не бери, будутъ давать много

лошадей, — не бери, ты все проси зеркало!» Теперь ови

дошл и Ивань просить зеркало. Давали ему денегъ, давали

— ничего не береты Д%лать нечего,

лошадей,

пришлось

родствеввикамъ 8М'Ьи дать Ивану зеркало. Зм±я научила

Ивана: «ты спрячь», говорить, «это зеркало подъ языкомъ,

никому не давай, а теперь иди въ хЬсъ и прикажи зеркалу: