Входит Эйлиг, придворная дама.
Эйлиг
( падая перед царём на колени )
Выслушай, мудрый, послушай, владыка!
Грубо отбрасывать выбор царевича,
Пусть же он сам выбирает по склонности,
Ведь он не знает Лагану, Занадре отдав уже
После знакомства свои предпочтения.
Гулиранс.
Подтверждалось не раз учёными мудрыми
Более низкое положение женщины,
Глубоко сочувствую, но изменить решения
Я не вправе. Ошибка, когда существо высшее
Поступает по указанию твари ниже себя.
В том нарушенье порядка Вселенной.
Эйлиг закрывает лицо руками и выбегает. Царь Куланрадж неспешно уходит в свои покои, придворные и слуги, танцуя, сопровождают его.
Сценическая площадка пустеет.
Входят царица, Эйлиг, придворные Дхарма и Дхарми.