— 153—

27) Мыј керкуын басбк?

— Јен.

28) Мыј он вермы бшбтны?

— Колјк.

29) Стена бердб мыј он вермы

пуктыны ?

— туЈ.

кыв'јвт'јвс.

4) Чјожа мунан

— матынжык

воан; жагбнжык мунан —ывынжык

воан.

2) Ывбжык пуктан—иатбжык

босјтан.

З) Кбр Ji усе — сёк i Jiacj.

4) Лјок мортвб канјен ciuac

он четчевт.

5) Небыта олјсавб, да чјорыта

узјны.

6) Пбрысј пон оз увт тыртбм

пу вывб.

7.) пу он весјкбт, лјок

иортбс он вевбт.

8) Арнас ыб кузја ветвбтны—

пђ)бгбн вердаы; тувыснас ыб кузја

мунны — стјагбн вартвыны.

9) k6iH'jeck6T овны k6iH моз

ун'јаваы.

40) косшб

— кытбн пыдб•

жык, а морт косшб—кытбн буржыж.

41) Лјукасјан мбсвб Јен сјур оз

сет.

Что въ вза красивое?

— Образъ.

Что нельзя Нойсить ?

— Яйцо.

Кь что нельзя поло-

жить?

— Дорогу.

пословицы.

Скоро 'Ьдешь — ближе бу-

дешь, тише %дешь

— дальше

будешь.

Дальше положишь, ближе

возмешь.

Когда сокъ падаетъ, тогда

и сочись.

Злому челойку кошкой въ

глаза не вскочишь.

Мягко стелетъ, да жестко

спать.

Старая собака не лаетъ ва

пустое дерево.

Кривое дерево не выпря-

мищь, злаго человка не вы-

учишь.

Осенью оо полю ходить —

пирогомъ кормить, весной по

— стягомъ бить.

полю ходить

Съ волками жить, по волчьи

выть.

Рыба глубже,

а челов•Ькъ ишетъ—гдгь лучше.

Бодливой коров% Богъ рога

не даетъ.