280 —

60. Никто не долженъ старую ненависть или брань

дгВдомъ иди словомъ вчинати, а если оныя незамирены, ис-

кати чрезъ Судь или чрезъ начальныхъ при-

61. Кто opymie не по нужјф обнажить иди

вышедъ противь кого ни есть, кромеВ того (случая когда)

поторый начальный, для зда своимъ подначальныиъ

то учинить, хотя и впредки (т. е. обнажив-

opymie что солаетъ) (т. е. начадьникомъ) уня-

тымъ (будетъ), боевымъ на HaRa3aHieMb жестоко на-

мазань быть имветъ.

62. Кто въ строю рукою кого ударить, буде солдать сод-

дата, тотъ (обиженный) у пачальника своего о попро-

ситъ. А естди начальный начальнаго ударить, тотъ воипспимъ

Судомъ ему доведетца ищетъ. Однако же кань верхнему

такъ н нижнему по розыску, виноватаго, тому кого опь

ударилъ, въ щеку ударить же при столькихъ же шодяхъ

при какихъ онъ ударил.

63. Ппк•то да недерзаетъ въ городвхъ и въ

полгв какпмъ ни есть чппомъ даже до посдвдпяго посе-

шшина мужеска пли женска поду ни какимъ 6e3qecTieMb

досадительство чинити подъ смертнымъ иди жестокимъ на-

по смотря; равенственно же и соизволите-

дямъ тому дВлу судптца:

(64) 65. Когда кто незапно съ к“Виъ поссоритца и

которые при томъ будутъ пи которой сторонеВ непри-

ставать и до ссоры педопущать, по миръ между

.опыми сочпнить, а по того помиреннымъ мира

ненарушивать.

уговоръ миру, и посдгВ того, на того нападаетъ съ

ссоридся и тотъ на кого онъ нападаетъ отъ самыа