186

5) Хаварскаа кр%ость , пограничваа съ буртассвою веилею,

иосип в±роятно ваимствованвое отъ Буртасъ ваава-

Bie• — шора—ки.и, бЬый дол, что Греки , не и“вибе буквы ш,

превратиш въ Сарке“, а Руссы буквально съ чувашскато переве-

ли словами: БЕаа—ВЬжа. Можетъ быть, сами же Буртасы , ври—

надъ собою верховную масть хазарскаго хана , и вы-

строили ди него подъ руководствоиъ греческихъ инженеровъ эту

жр%пость.

б) Въ дроиъ мьст•ь своего жвтељстп Буртасы оставил

свои Bauaaia иЕтвостей„ свхь и рЬвъ, вот.орна объяснаютса изъ

Формь чувашскаго изыка. Таковы: Лотрвкб, деревня и р±ка, отъ

дотра, Сокур , р•ьчка и деревва, отъ сокуръ, кривой, ив—

выистый, веириой (въ саратовскомъ cexeBia: Хура,

хура, сухаа трава (въ волжскомъ уЬд%); Чувашка (въ хваљшсвоиъ

уЬд±, гд•Ь впрочиъ давно вкъ ни одного Чувашенина); СюзюМ,

отъ сове, ива, иди отъ сиимъ, M0AHia; Чибермй, отъ чиберь")'

врасивый (въ кувнецвомъ уьд%), Кондаль, отъ вондалги

ии кондады, вд%шнШ, мьствый, туземный; Кармаш , оо ко—

рожь, сос•Иь; Вырыпаева, отъ выры—средива и пукнъ—богатый

(въ отровскомъ

7) С%верную границу буртасской вещи первовачаљно , со-

ставил, кажется , городь Синиией, отъ чув. и. сине, новый , и

киль, дол, ноњ:й домъ, а потомъ Симбирска в * в), отъ чув. сл. сиво

в) Того же ворва и Сибирчи или употребитель*е Чибирчи, де—

реввя у%зда , третьа по дорог± изъ Ка-

вани въ Симбирскъ.

* в) Карпиавв и Вырыпаевка есть въ Симбирской подъ

первымъ имевеиъ изв%стно седо ардатовсваго #зда , а подъ

вторыиъ — дереви въ 6-ти верстахъ отъ Сибирсва.

Зам%чательно, что Симбирскь , помна свое этимологичесм»

13