10
— 94
37. На Ирода*) 1).
W ироде бездмнь\ гдъ цын± ц5ствуешъ 2),
еще ли ст на ia [злосливе] 3) готуешь 4).
З незлобивьђ щЬтокъ кровй 5) про[ди]ваА,
й немилостйвно смёти предаваА.
ГореЬе 60 ДАВОЛ5 такое 96Йство,
зготовало тоб± йчное проклкство.
Царество земное хотАше хранити,
й сласть греЬховную дбзаб творйтй,
Главе прётечев9 меча ес%каешь,
и кровь пророчДю з него пр6Нваешь 6).
Тб же живу в радостй въ в•Ькй (Д ia,
А тоб•ђ выдана 7) праванаА пойста.
38. Раде
рь Ква*).
Бь ... 8) мА Дсл{даешъ 9),
ПремйнаА радостй в
землА на йбо люда прызываешъ 10).
Чотйма рђками з райскоА породы
цбковь нап6нАешь ЖЙВОТНОА воды,
111 л. об. Лбы пилй купн-о ШНOА быстрйны 11),
селение земное чотырй крайны.
* ) изъ N2 103 (л. 136 об.).
1) Народа;
2) цаРствуеши;
3) По проф.
4)
5) крб;
Перетца (Из сл. и мате р., т. 1, стр. 84);
готуеши;
в) проливаешь;
7) вздана.
* ) BapiaHTBr изъ Х2 104 (т.д. 137 и 137 об.).
8) Конец•ъ слова Е е разо бран ъ.
9) Первая строка
10) призываешь;
11) быстрыны.
об р Вз ан а;