171

Военно-ученый арх., отд. П, тк. 13,

лл. 94—95.

Чермная писана Дибичемъ карандашемъ.

Графу Чернышеву 6-го марта 1827 г.

п. 1-я,

4442,

Је Vous remercie beancoup pour votre lettre, cher Czernichef,

qui m'est ипе nouvelle preuve de Votre amitib. Vous savez combien

ј'еп suis persuad6 et Vous connaissez la sinceritb des sentimens,

que је Vous porte. Vous auriez tort, cher ami, de pouvoir croire

que des sentimens d'honneur et de gbnbrositb. que је mlwnore

d'avoir hbrit.b, puissent jamais те porter sacrifer leur арра•

rence le moindre de mes devoirs; mais Vous те direz, que ces

sentimens peuvent те porter l'indulgence, ои voir les choses

sous ип point de vue trop blanc, Рип ев l'autre est peut etre

toujours ип реи топ dbfaut, mais il est dans la conviction et поп

dans ипе intention de vouloir dbfendre Тип plus que l'autre; j•ai

donc јидё d'aprbs cette conviction Yermolof, еп cherchanL garder

la тёте impartialit6, avec laquelle је Vous aurais јидё Vous, moi•

тёте et de тёте des personnes, que је пе connais рад, еп pesant

tout autant que mes moyens le permettent et si le rbsultat Vous

paraitrait rbpondre пп реи vos craintes, prenez Vous еп топ

savoir faire et mes moyens et поп та volonti. J'ai la persua•

sion entibre, que Yermolof n'est ni traitre, ni dbsobbissant, mais

је пе change pas поп plus l'opinion, que Vous m'avez toujours

соппи sur ses moyens. Voilb cher ami, та conviction, contre la-

quelle је n'ai jamais agi autrement et је l'ai soumis avec fdblitb

et contiance la sagacit6 de Notre Auguste Maitre.

Је n'bcris pas aujourd'hui аи Comte Tolstoy, n'ayant rien de

bien intbressant lui communiquer. Adieu, cher ami, veuillez bien

presenter mes hommages Madame et ayez l'amitib d'envoyer la

lettre ci-jointe та femme.