ПИСЬМА ХАНЫКОВА.

147

rieurement etc. Sans m'arreter се qui fait le fond de

расе, Уоив у remarquerez sans doutp, топ Prince, ипе impropri6t6

choquante d'expressions et de ton, et le mauyai8 gout d'uue imitation

de style mal choisie et mal so±ue; с.е qui est pire encore, selon

moi, que de la langne. Tout celq т'а fait soupaonner

que la lettre qu'il т'а 6crite, que је Vous ai envoy6e, et sur laquelle

поив l'avons ро jnger Vous et moi, а dt 6tre аи moins revue par

quelqu'un qui sait le franqais mieux que lui. J'ajouterai que се

n'est point le seul pint que j'ai trouy6 contre lui :

il пеа par0

еп g6n6ral poss6der bien реи les connaissances qu'il faut pur diriger

utilement l'instruction de Votre fls.

Comment donc, ai-# pens6,

Mr. Muller a-t-il ро те recommander d'une maniere si affmative et

avec tant d'interet un•homme qui r6pond 8i реи l'attente qu'il т'еп

а fait V6rifcation fait,e, il se trouve que Mr. Muller пера

Jamai8 va, et que n'est que sur la recommandation de дев соп-

naissances еп Sui88e qu'il 8'est interess6 еп sa faveur. Cette 16g6rit6

de la pat de Mr. Muller т'а d'autant plus 6tonn6 que је пе l'ai вое

que quand elle т'а mis d6ja dans ип embarras desagr6able, Mr.

0tt 6tant venu ici sur топ invitation, et les assurances que

је lui avai8 donn6es d'un engagement, qu'il те devenait impossible

de conclure. J'avoue que cette determination а 6t6 bien penible роит

moi, mais Xai bien d0 ту d6cider. 8ai donc d6clar6 Mr. 0tt que

cet engagement projettb пе pouvait еп аисип fawn avoir lieu, et је

lui ai demand6 qui lui 6tait d0 pour les fraix de son voyage.

Voici la note (Ь) qu'il т'а remise, il у а quelques jours de ses d6-

pnses, dont la somme se monte, сютте Vous le verrez, d'apru son

calcul 467 de Saxe. J'ai voulu lui contmter plusieurs ar-

ticles, ттте р. е. сепх de son entretien etc. П т'а par16 de

за psition facheuse, des malheurs qu'il а essay6s; du d6rangement

од il se trouvait еп manquant ипе vocation sur laquelle il avait droit

de mmptnr, et роит laquelle il а fait des sacrifces des fraix que

son d6plnment lui а occuionn6es, et des celles qu'il а faites ici;

et n'ai ри еи le соитде de poursuivre ипе 8tricte discussion de

ses сотрь. Је те fais va oblig6, pour fnir, de lui avancer de

топ argent 350 ecus de Saxe pour Votre compte, et de soumettre

votre d&ision si Vous jugez рторв de lui payer le sur-