ПИСЬМА ГРАФА А. Р. ВОРОНЦОВА.

57.

197

Mr. т'а dit, топ grand regret топ prince,

que la demande qne vous avez fait п'а рав еи de succ6s, l'Empe-

reur а dit: что овь изъ YBazedia иногда по просьбамъ усы-

новляетъ, но что въ сей просьб не ycHH0BJeBie а пожаловать

дворансвую , что и имын кн. Ивань

Андреевичемъ с“довательно џя Вась уже родовые. J'ai dit

а mr. que j6tait bien fach6 que cela avait sou-

fert difcult6s, il т'а dit que lTmpereur lui avait t6moign6 тёте

си regrets, mais qne d'apru сев principes il пе pouvait faire се

que vous d6sirez. Је n'ai рав besoin de vous dire топ princn, от-

bien се реи de т'а fait de la pine et тёте је vous avoue

que је пе т'у attendait pas, mais dans le monde ой поид vivons, bien

de choses sont incomprbhensibles.

Аи reste је crois que pouf le bien vous pouvez le vendre et еп

placer le capital аи пот de la dite demoiselle et pour le пот vous

pouvez lui еп donner ип et се qui regarde•la noblesse dbs que cela

n'est pas ип garpn c'est trbs indifferent.

J'es@re toujours ponvoir 6tre dans les comencnments de Рапп&

1803 habitant de la Sloboda еп hiver et campagnard Индреевсвое

еп 6t6. Моп fire partira d'ici аи mois de Septembre aprbs quo

је penserais aussi та retraite; је vous assure que се n'est аисип

motif de m6contentement, mais l'amour du repos et de la tranquilitb.

П parait qu'en Allemagne les afaires vont 8'aranger et toutes

es indemnit6s reglbes, tout cela se fera sous les auspices de la Russie

et de la France, qnand аих afaires int6rieurs il пе se fait rien de

bien saillant.