Карлос Шерман — родившийся в Уругвае белорусский переводчик с испанского, писатель, борец за права человека и почетный вице-президент белорусского ПЕН-клуба. Шерман перевел на испанский произведения нескольких белорусских писателей и поэтов, на белорусский и русский — произведения Лорки, Неруды и многих других, писал стихи на испанском.
