115
ненћо незаконнаго промысла, вреднаго интересамъ обопхъ госу-
дарствъ, представляется очевидною.
пашего Правительства, распублико-
ваннаго въ Калифорнји, я нахожу вполнТ; сботв•втстпующею
сущности дфла и полаган$, что если-бы п Японское Правятель-
ствв издало подобное и еслп-бы одновремеппо обо-
ими Правительствами сд•ђлано было о
повсемгЬстномъ распубликоватп этихъ объявле:йй но только пь
АмерикеЬ, но и во вс'Ьхъ портахъ 5IH0HiII п Китая, то бобровыя
шкуны должны былп-бы или перенести свою на
острова Южнаго океана или вовсе прекратить таковую.
Цј;ль была-бы достигнута еще ворпј;е, если-бы оба Пра-
вительства вм'Ьнилп въ обязанность свопм'ь агента,мъ строго
наблюдать за бобровыми нжунамп при п.х'ь въ порта
и грузъ бобровъ п котовъ, оказывающТс•я
па пп.хъ, подпер-
гать
Сообщая о выпјепзложепномъ Вашему ЈТревосходительству,
смТ;ю надевяться, что Вы, Милостипый Государь, п.зволите ирн-
знать всю важность нптересовъ пашпхъ въ Тп.хомъ окоапт„
вполнеК п безусловно заслуживающп.хт, самой энергической п
не отложной заилиты отъ посягательству, разиыхъ мпцппкошь,
и неоткажете сд'Ь.чать соонй;тствуюпјя по сему c110111ellifI, о
коихъ покорн•Ьй1пе ПРОШУ меня ув'ј;до.мить.
Примите YB'I;peIIie въ отличиомъ моему, кь Вамъ почтепй]
и таковой-же преданности.
(ПОДППСалъ): Д. Апучннг,.