— 92 —

царское nouaHie, которое здгьсь и приводится въ перевохЬ

съ подлинника.

Ивановичъ, царь и князь всея

самодержецъ и проч. Джону Мерину, агенту отъ

свихъ вупцовъ и проч. ПосгЬ того навь, по неи#ченной

милости и всеблагому Всемогущаго Бога, изъ

всесильной руви Его мы, благополучно и съ полнаго согла-

cia вс%хъ нашихъ возлюбленныхъ подданныхъ и въ немалому

удивлетю всего Mipa, получили и въ нашей власти,

соотйтственно нашему праву и царскому нашему достоин-

ству, тронь и церковный престолъ, нашего авгу-

стђйшаго родитела Ивана Васильевича и нашего всеблаго-

роднншаго брата беодора Ивановича, блаженной и преслав-

ной памяти самодержцевъ, мы, вспоминая дружбу и

впервые заключенные щжлавнымъ и возлюбдевнымъ родите-

лемъ нашимъ Иваномъ Васильевичемъ со всгђми

сНими государями, въ особенности же съ всеблагороднышей

королевой приняли наше царское prhIneHie пре-

бывать отныМ въ болгье Всномъ союз•ђ и дружб'ђ съ слав-

нымъ воројемъ 1авовомъ, Ч'ћмъ кто-либо изъ нашихъ пред-

шественнивовъ состоалъ въ тавовыхъ со всгђми прочими го-

сударями. Съ этою ргђшили мы

купцамъ и всТмъ его подданнымъ больше, Ч'Ьмъ

кто-либо изъ нашихъ предшественниковъ, и въ виду сего мы

намтрены, всл%дъ за нашимъ R01)0H0B8HieMb, отправить на-

шего посланника въ его знатнмшему величеству. А займъ,

и“ешь ты, Джонъ сынъ Вильямовъ, по насто-

ящасо нашего письма и по своихъ торговыхъ Д'Ь.ть

въ нашемъ городеЬ Архангельсй, вернуться въ и

славный нашь городь Москву съ тьмъ, чтобы предстать предъ