88
накожь лечиться не почишаюшъ ва гр•хъ,
говоря въ- пословидахъ: Воль враЕт ичетб
Воль безб , о сказываетсл
больно, толсб рука, еЭљ жило ,
таив елозт ; шакъ точно по - Польски :
Gdzie boli, tam i reka, а gde milo tam око
Кром± бани и отъ пищв,
они упошреблнюшъ простыа врачевства ,
хоа болВе изв•Ьсшны ииь по праотеческимъ
npeAaHiRMb и кои бол•Ье заимсшвуюшса
взъ растительнаго царства. Но весьма ча-
сто случается , что кресшьанинъ ум%ешъ
переламывать себн и довольно важныа 60-
л%вни сносить Нф ногаа%, не даваа пер•
вымъ, воли въ той“ мысли , чтобы на
взяли силы и его не одолВлв; онъ держиш-
са старинной пословицы : Толоу• не надоб-
но ложитьсд , кто гоЕетР6 отз болтани
свобоЭитьсњ Сов•ћтъ , очень xopomi% про•
сшому народу• Рускоиу , котораго. приз*
ваетъ кь д%ашельносши и тжлосложе±
образъ живви и климатъ; внезапный же
переходъ ошъ всегдашней д%ашельносши и
(о) Тахве Seneca Consol. ad Helvt Naturaie est, та—
пат saepius ad id referrea quod dolet.