— 34 —

Иук. МП. 6. Не овтьдв птиоввитыа ва пати сребрь-

никъ. (Остр. Мвявема ды•иа) ве кдана о•тъвихъ вьсть

забъвен ор"дъ 6ib.

Лук. ХШ. 1. Приучвшавеи в±ции• въ то время въ

шбоу. (Остр. ньцни ктерв итви) войдак;ще к•иоу

о• гивл"хъ.

Лук. XXIlI. 38, Оже ваавсанвк• ивасаво (Остр.

Иже и вашиоаво) надъ вить книгии и рвиь.

свами. жидовьсваии (Остр. к.пеыкаив). ксть цпь

Абднскъ.

аук. XXIV. 86. въставъ (Остр. въеврьоъ).

10. 10. вьсь (Остр. ВЬСАКЪ) бвкъ пр•Ьжде. доброк вино

попгакть. и к.тда оупвютьеи ты» хоуждьшек. (Остр.

хоуждек) ты же съблюде доброк виво досей.

10. IV. 52. въпрашИше же часа (Остр. годивм) отъ

нихь котер•мв (Остр.“ амв част) льгљко(Ос. соувк)

кмоу Он.

10. 7. цата (Оотр. еъребрьнввъ).

10. VII. 2: ираиьвикъ иочтении коущь

(Остр. скивопигип).

10. VlL 19: оуто не мојси (Остр. не моуси АИ).

10. УИ. 42: писавик (Остр. пввги).

10. ИХ. 8. Соусив же в- Кже вид±ш пр±жде

пко проша{ше (Остр. тво 6') йаЈкоу пко сь

(Остр. не сь ли) С'Ьдв и прош. о•вв (Остр. дроувии

же) г;аАкоу пво сь ксты а Кви г;аахоу подобьнъ

киоу ксть.

10. Х. 8. въхот двьрьми. пастоухъ (Остр. пастырь)

ксть оЫдапъ. сеиоу чанрь отъвьрвак•ть.• и• гисъ

к•го слмшать.

10. Х. 22. Б•мша же тъгда пововлевип (Остр. сва-

пюига) п верб“. в• вви 64.

10. ХП. 6. ковьчежьшъ 'иише рачицњ ит.

10. ХИ. 33. Се же гпаа•ше. ваввамевовап• (Остр.

внаиевап) коню сьиьрьтых хотяа•пн оумьрети.