PY(XEie
Кфам=яа. Оь оыетв нашей сапится во-
которе чувствоваи мы, •тая ет
е• пламтпымъ жаромъ сердца, жадно но»ытъ
чувствъ и ума, раскрывающаго очаровательный мы-
слей. Почтимъ благодарнымъ, неизм%ннымъ Boc110MHHaHieMb
память Карамзина. Имя его будетъ незабвенно въ BcTopia
нашего upoc"uxeaia. Душа писателя видна въ
Въ первыхъ c0“HeaiRxb Карамзина узнаете согр%вающее
душу чувство добра. Въ с.“дующихъ раскрывается его об-
швраыИ умъ и неивм'нвая до самого гроба мобовь кь изящ-
ному и ревностное ко благу и чедов"че-
ВСТ Карамзина, изданныя въ равное время, а
также равеЬявныя мь издаваемыхъ имъ журниахъ, собраны
в вапечатаны первый равъ съ 1303—1804 годъ, въ Москв%,
въ осьмв частяхъ; второе вышло въ 1815—1818 г. въ
Москв". Переводы изданы отд%льно и составили девять то-
иовъ. Третье Карамзина явилось въ 1820
году въ девятн томахъ; четвертое въ 1834—1835 г., девять
томоп; пятое zuaBie 1848г., въ С. ПетербургЬ, въ трехъ
томахъ.
Н"которыя ввъ Карамзина переведены на А-
иецкт, aur.tiickii и Францувскт языки и пом"щены гь свое
время гь раввыхъ иностранныхъ журнапхъ; Акоторые же
отрывки быт переведены и на явыкъ. «Письма
русскаго чтешествеввика» переведены на в%мецкТ явыкъ,
а съ него на aBMihckih в напечатаны мь Лондой 1803 г., въ
трехъ тоиахъ.
Государства Poccihcxaro напечатана въ первый
разъ въ С. ПетербургЬ съ 1816—1818, осемь томовъ, въ 8;