— 18 —

дьтедь Харазмск\й, Исшорикъ народа Турец-

каго, говорнщъ объ пемъ: » Уйгуръ-Муранъ есть

» ptka великая, копторая течетъ по границв

Киргизовъ; припимаепгъ мног{я въ себя Р'Ёки,

» и впадаешь въ Азовъ - Чингисъ (море Горькое).

» Между двумя рвками, продод;каетъ 011b5 Се-

зенгою н Уйгурт» - Мураномъ жило Tk0k0RBHie

» Киргиэцовя. Оно занимало земли чрезпычайпо

» пр{.япшыя, которьш были напо.апепы мзсамк и

» долинами злачными. Монголы и дру1Йе народы,

присоединяясь нимъ, умножали ихъ семей-

» ства. По сосјдстпву еъ Кнрпкзамн находились

» народы Уйряшскаго Торгоуты, Ку-

рысы, Утуласы, Т уматыв Богуча11ы, Ярмочи-

» ны, Телеуты, Орачуты, Косутъ-манпкы н Ур-

» манкагпы. «

Мцллеръ именуетъ рвку, о которой Абуд-

тазн упомннаетъ, и подъ

свмъ именемъ Амуръ, потому, что

Тунгусы, называя нын•Ь Амурь Шилкиромъ, то-

ворятъ, чшо онъ въ древности им•вх.ь назвтйе

Карамуръ. Миллеръ находить вејичайщее сход-

ство между словами Кара и Хара , Мурангк н

Мурье

Фишеръ, не утверждаясь на догадкахъ Мил-

дера, чшо бы рьл•а cifE была Амуръ, говоришь,

что свойсптво Амура не есть свойство Кара-

мурана; что Кара-муранъ по-З.'урецки значишь

, что Гоан-то, ш. е. черная ржка; а

Гоан-го Китайская им•ъеть мутную воду, тпо

она и есть наетом.цал Кара мураш;, Фишерь

хочепть непрем•Ьнно, чтобъ ему в•ьри.ан. » Cie не

» говорить онь, дальпьйщнхъ доказа-

» тельствъ; ибо д1;ло уже ржщено.

Умный переводчикъ Абутази, называя