60
3)
ВОЕННО-САЕЕТАРНОВ ДМО ДРЕВНИХЪ римлянъ.
DOMVI 1)
DIVINAE
AVGGg
ь • САТПА
VS ПВА
орг
VAL CVR О,
РЕШ АВМ
POSVtT
Ивъ этой вадпвсв ' видно, что, прамвхъ
ногтей, орИо valetud1nari1 моп им•ть еще ит...
Посндџее слово дополаюп й обвдснаотъ двоаво: 1) Bpio я), хл%дъ
ва старыми ивдвтеламв, armaril й 2) ивданли Corp. Inxr. IN.—
armamentari1. Первое nbuoneaie им'Ьетъ противь ма Всводьво
pazeBih. Именно, жаве подъ armariam роумть швафъ меди-
каментвми, тотть, вптеву—чтф виьиа въ нашей
надписи получается совершенно виишнаа п
такую opt10ni8, отори въ его пракып обапввмпь
вавъ часть въ цЬоиу. Завит, вта обамнвость, не
ставлаа ничего самостоятельваго, врядъ ди иогп быт» у,иопнута
въ надписи, гдВ, вавъ мы ввдвмъ на 1 и мн. друтхъ,
утвытюти дишь крупяна фуввф. Вто* попох-
HeBie — armamentarii — двеп вполн% дмвиъ.
Овавываетса, что втоп У“анъ, вв пт,
вакъ орИоп18 valetudinarii, лежало, бевъ виват и
BHie аптекой, им•Ьлъ (Пиршенво постороннюю должность; п
руш диствитиьно стоило рать тставителю вашей
урбанъ бнл—смотрителеиъ арсенада. Мв въ п •виодип
ничего стрвннаго при докаинной выше анам
иопит вковоиъ легко моп быть смири-
телеиъ арсенала.
HERCVLI в)
VICTORI сЬ
EDISTVS О
1) СЛ. VIII, 2638. НвИдеп таи. вв.
1) ВНП, упи. соч. 38.
в) Eamb. 462.