въ ген. Звмуяичеиъ, который съ 90W

войсва вторгвулъ въ додвву р±ви Вага,

Ген. Гёцъ съ 6 до 7.000 чел.

пройти переваль изъ Си-

neBiH в занята Словаччвну. Ген. Шлввъ

должевъ быль съ 20 до 24.000 чел. пе-

рейти взъ Галичввы пере-

вкиъ, заняти Прдшевъ и соедиввтиеь съ

Гёцомъ и Виндишгреца. Отъ во-

стова им±лъ ген. Пухнеръ съ 82.000

чел. идти на выручку Арада. Отъ юга и

взъ вм±ли также двввутись во-

оружеввыв силы Елачаца д сербовъ

противь мадьяръ.

Противь таввхъ свлъ выетаввли ма-

дьяры: 80.000 чел. подъ начальствомъ

Гёргея протввъ Ввндишгреца съ годов-

ною квартирою въ Прешбурвь, 14.000 чел.

подъ начальствомъМевароша противъШли-

ва, 14.000 чел. на противь сербовъ. Кь

счастью дая мадьяръ вождв

провели полныхъ шесть неоль въ бед-

в дозволили мадьяраиъ увели-

чвтн свою востровти •абрввв

пороху и военвыхъ снарядовъ в лучше

устроити свои военныи силы. Только во-

оль на престоль Фравцъ-1о-

ен•а 1, 15 декабря Виндвшгрецъ иере-

ступилъ венгерскую границу в одновре-

менво дввнулись ар-

Гергед не могла вредъ пере-

вышающвми садами Виндвшгреца и Е-

лачица остоятись; она принуждена была

отступатв и отдата въ руки

Прешбургъ, Рабу,- даже Вуду (5 дввара