103
Кь счастью, время года для переправы было
самое подходящее. Въ разгар•Ь ТЬта, когда сн•Ьгь
уже совершенно стаял•€ въ горахъ, р•Ьки въ Шуг-
нан-Ь и на Памир•ь сильно мел•Ьють и тогда пере-
права д•Ьлается возможною, весною же и осенью,
во время дождей и сн•Ьговъ,
даже и таджики не рискують пускаться на по-
добное и предпочитають д•Ьлать огром-
ные обходы, ч•Ьмъ пытаться переправляться въ
бродъ.
Правда, у нихъ существуеть способъ пере-
правы на гупсарахъ, но этоть способъ также не
всегда удобенъ; во время сильной воды гупсаръ
получаеть очень быстрое и на
немъ челов±къ можетъ быть разбить о камни,
просто . захлебнуться водою, разъ тунсар•ь,
или
благодаря своей неустойчивости, перевернется BWb-
ст[; сь пловцомъ н•Ьсколько разъ.
Не мен•Ье ужаснымъ для дви-
отряда служили Y3kie еле переходимые кар-
низы, по которымъ завьюченная лошадь ни въ ка-
комь случае[; проходить не могла, такъ что каждый
разъ при переход± черезъ подобный карнизъ при-
холилось развьючивать ее и појщерживая на арка-
нахъ, положительно протаскивать по скользкому,
съ сильнымъ уклономъ кь граниту.
Представьте себ•Ь узкое ущелье съ несущей-
ся по немъ горной р+»чкой, берегами которой слу-