6,

9.

10.

12.

13,

17.

19.

15

Rquieseat•

Sootia те genait, tenuitque P010Ria quondam

Russit пипс rquiem praebet. ,Amico, valB 1).

въ день св. Никодая, со вйми полк0вниками

й товарищами •о*правидт въ нйвохаейсвм ионаетырь•,

а. Тордонъ принял воманду въ городь.

Гордой± присутствовал на праздниВ, который давал

поповникъ.

Гордонъ быль съ прочимй у '(ойуптикај Максима, у

нвжинскаго воеводы и у думнаго дворянина Родоона

Михайловича, которые'.потомъ почти всю ночь пробыли

Г Гордона.

Гордонъ ' 06Ыалъ со всвмъ обществомъ у думааго

дворянина.

објдадъ у боярина.

Гордоиъ чувствовцъ тсильвуш ироотудь ,былъ •у

боярина и получидъ по его зацис,$ поду-

чать по 12 алтынъ за ржи и до 8 за овесъ:

Гордонъ велаъ прибавить .въ подпиеи надж гробомъ

своего. сына ••с$д. отихи:•

NOtl tua, sed •nostri abbrdviarunt crimiia vitam.

Mors te felicem, nos Idigerosque facit.

Nos lacrimarum tristes in valle relinquis

Dum patriam repetis aethereumque coelum

1). Здтсь левитъ смертная часть Андрея Арбутнота, про-

исшераго изъ знатнаго шотдандскаго роде. Жил 78 д“ъ,—

.да въ ивр•! родии вена, Польша и•когда

въ сен, а Poccia теперь . достаинетъ уиоковте. Другъ

прощай!