—230—

дв'ь концентрически надписи : 1) внутр. : Jl:eJJl 13.. 41

вн±шняя : э..УЈ И до 41

()бор. стор. въ крун;:

; кругомъ 4ЈЈ до

Велич. 24 миллим.; втсъ 4,5 гр.

При этомъ случат; позвојяю себ•Ь предложить поправку кь высказан-

ной мною (въ Зап. Вост. Отд. т. У, стр. 126) догадк± о и значенй1

слова О_ДЈ на нткоторыхъ нисабурскихъ динарахъ Британскаго музея, из- —

данныхъ Лень-Пулемъ въ 1Х-мъ томеЬ его каталога восточ. мон. этого

А, которое

музея (стр. 180—183), 13MtcT0 предложеннаго имъ

- было принято и мною, слТ,дуеть, кажется, читать или, еще Йроятн±е,

1), чтГ), въ связи съ словомъ предшествующимъ ему на одномъ изъ

этихъ динаровъј означаеть, что монета выбита въ «казначействгь», или соб-

ственно въ «дом•Ь казны». На это недавно навел меня сл1;-

неизданный дирхемъ 344 года, чек. въ Насыбын•Е

«п казнгь» какимъ-то Абу-Номаномъ (или Нуэймомъ).

На лиц. стор. по срединеЬ читается : а] 4 _,.i У оз.», Н У

аЈ,јЈЈ ; кругомъ идутљ надписи :

1) внутр. : до „Ч, и 2) вн±шняя: ејјЈЈ 13» р„.ч

Обор. стор., въ линейномъ круть: ф Н И

ll аЈ,јЈЈ А; Н &kll

, ; кругомъ : 0.3 до U,rs.i.l

Срав. также пзв±стные xaxe6ckie Фельсы 146 и 147 годовъ (Мон.

Вост. хииФ. Пб 758 и 767), на которыхъ въ с.аов•ь , предшествую-

щемъ имени города уже Френъ н%когда предполагалъ «in да-

zophylacio». См. еще Lane-Poole, Catal. IX, р. 94, по 90b, и Lavoix,

Catal. 1, по 1573—1578. Предложенные проф. Карабачекомъ (Wien.

Numism. Monatshefte, Bd. lV, рад. 22—28) (!) и

переводъ «in der Residenzutrdigen Stadt Нан бойе, Ч'Ьмъ сомни-

тельны.

1) Неясность Фототипическихъ снимковъ, пои•Ьщенныхъ у Ленъ•Пудя (таби. Х),

не

дает•ь возможности составить себЬ ясное D0HTie о этоуо слова.

2) Кт. сожад±нйо, дирхемъ какъ разъ въ этомъ просверхенъ, такъ что конещъ

упомянутаго таит, собственнато имени (можетъ быть или е;) не виденъ. Зави

ъ

сдыуе•гь, кажется,