Глава 21. Балъ.
«О, — да у васъ в ѣ рно танцы будутъ», сказалъ Петръ, выходя изъ гостиной, въ которой, несмотря на свою пріятную наружность, отдалъ общую дань заст ѣ нчивости. «Надо перчатки над ѣ вать», прибавилъ онъ, доставая изъ кармана новую пару лайковыхъ перчатокъ. — «Ну вотъ вздоръ», сказалъ я, взявъ его за локоть и направляя къ двери наверхъ: «еще усп ѣ емъ съиграть въ солдатовъ — пойдемъ наверхъ, я теб ѣ покажу, какая у насъ перем ѣ на». — «Пойдемте, пойдемте; есть у вашего н ѣ мца трубка?» прибавилъ Etienne, неуклюже р ѣ звясь и тоже хватая за руку Петра, эта вольность со стороны мальчика, который только что познакомился съ моимъ возлюбленнымъ Ивинымъ, мн ѣ показалась неум ѣ стною, и я, отстранивъ несноснаго Князя, повелъ Петра на л ѣ стницу. Я зам ѣ тилъ, что онъ тоже заглядывался на Соничку, и можетъ быть отъ этого такъ торопливо велъ его на темный верхъ. — «Où allez vous, Pierre?»,[145] послышался за нами сдержанный в ѣ жливостью голосъ гувернера: «vous voyez, qu’on dansera. — Haben sie ihre Handschuhen?»[146]