ДОПОЛНЕНШ.

Стр. 116, прим. 5.

Въ Порфирьевскомъ Четвероевангеји 835 г. союзъ обо-

значается черезъ букву а съ надписнымъ т, но на л. 272 об.

онъ зам±ненъ значкомъ, почти не отди-

чающимся по ФОРМ'Ь отъ значка 8 (Евклидъ 888 г.). Сйдова-

тельно я не имрЬлъ права сказать: «Порфирьевское Четвероеван-

835 г. не знаетъ этого значка».

Вся схојя читается такъ: ђ xal inxpu

ёкаиса сђу 1t6i(ty) ёу8а ё k0ptaq, y0v

хаћ:тсав Eiy.ttxa УЕ&ТфћК тфу ly тђ Паћмтт[уп. сбте

xai 'Iau;aEz. 2a#PEta х{хћптак Ах ТЕ та)

uta6 лбу Хауау'оу, 6 т: Ех д 'Accupioy

2ањарйтае, 6 ?0ћаЕ.